退化性髋关节须调补肝肾 筋骨改善

髋关节退化行走会疼痛。中医师表示，门诊中一名53岁的妇人两髋关节行走时疼痛异常，晨起时僵硬难以屈伸，每遇天冷或夜半则加重，检查发现是两髋退化性关节炎;临床上辨证属于“气血虚衰”造成的筋骨枯萎，可配合从“调补肝肾”着手治疗。　　

医师表示，这名妇人经过西医检查后，判定为“两髋退化性关节炎”，股骨头磨损，建议置换两个髋关。但因患者害怕开刀，寻求中医协助。临床上可见患者天冷疼痛剧烈，舌头深红少苔，大便干结，夜晚盗汗。日间僵硬严重，分析为“气血虚衰”造成的“筋骨枯萎”。　　

医师表示，针对这名患者，处方以“养筋汤”;此方可治肝肾不足，筋缩不伸，不能举步，全身疼痛，手臂酸麻。经过治疗三天后，僵硬已有所改善，七天后即可行走不痛，之后又连续服用半月后，改以科学中药与针灸持续治疗，后来患者还能够提、抱重物，不适终于大幅改善。　　

中医治疗风湿性关节炎主要是“补”　　

医师另指出，中医治疗风湿性关节炎酸痛主要是“补”，并针对风寒湿的特性直接对病因进行调理。辨证常用独活寄生汤主治痹证日久、肝肾两亏、气血不足、腰膝酸痛、关节屈伸不利或麻木不仁;用三痹汤治肝肾气血不足、血气凝滞，手足拘挛。　　

医师表示，因为风湿酸痛的本质是虚症，寻常通经效果不足，穴道治疗须取补的穴位如肾关穴，位于膝盖内侧骨缘下1.5寸，可大补肾气肾阳，也可填精补髓;加上内踝尖上四寸四肢穴，可加强通络，治疗风湿诸疾;亦可常按两小腿胫骨内侧，也有养生的效果。　　

“何首乌饮”可补肾袪风　　药膳、茶饮方保健医师建议，可选择补肾袪风的“何首乌饮”;准备何首乌、杜仲、桑寄生各3钱，丝瓜络、路路通、桂枝各2钱。煮茶或炖排骨补冬，对风湿酸痛有改善的效果。